专为加州打造的Medicare计划

*Blue Shield Medicare顾问的办公时间为10月1日至3月31日，每周7天，上午8点至晚上8点（太平洋时间）；4月1日至9月30日，工作日，上午8点至晚上8点（太平洋时间）。

† 所有下载都免费，无需注册。

California Physician’s Service（经营名称为Blue Shield of California）是Blue Shield Association的独立成员。

Blue Shield of California 601 12th Street, Oakland, CA 94607。

禁止歧视通知

公司遵守适用的州法律和联邦民权法律，并且不会基于种族、肤色、原始国籍、族裔身份认同、医疗病况、遗传信息、血统、宗教、生理性别、婚姻状况、社会性别、性别认同、性取向、年龄、心理残障或身体残障而歧视或排斥任何人，也不会进行区别对待。La compañía cumple con las leyes de derechos civiles federales y estatales aplicables, y no discrimina, ni excluye ni trata de manera diferente a las personas por su raza, color, país de origen, identificación con determinado grupo étnico, condición médica, información genética, ascendencia, religión, sexo, estado civil, género, identidad de género, orientación sexual, edad, ni discapacidad física ni mental. 本公司遵守適用的州法律和聯邦民權法律，並且不會以種族、膚色、原國籍、族群認同、醫療狀況、遺傳資訊、血統、宗教、性別、婚姻狀況、性別認同、性取向、年齡、精神殘疾或身體殘疾而進行歧視、排斥或區別對待他人。