Программа Original Medicare является основой вашего страхового покрытия по программе Medicare. Она состоит из двух частей: Часть А (страхование здоровья) и Часть В (медицинское страхование). По Части B взимается ежемесячный страховой взнос. Как правило, рецептурные препараты не покрываются программой Original Medicare.
Чтобы начать получать покрытие, необходимо зарегистрироваться в программе Medicare. Если вам 65 лет и больше, вы имеете право зарегистрироваться в программе Original Medicare. Право на регистрацию в этой программе также имеют и некоторые лица с инвалидностью моложе 65 лет.
Первоначальный период регистрации (Initial Enrollment Period, IEP) длится семь месяцев. Он начинается за три месяца до того, как вам исполнится 65 лет, и заканчивается через три месяца после того, как вам исполнится 65 лет. Это правило применяется независимо от того, вышли ли вы на пенсию в возрасте 65 лет и зарегистрированы ли в Covered California.
Во время IEP у вас будет больше выбора в отношении страхового покрытия по программе Medicare.
- Объедините свои планы с планом Medicare Advantage (Часть C)
- Выберите план покрытия рецептурных препаратов (Часть D)
- Добавьте план Medicare Supplement
Covered California
Если вы получаете субсидию от штата Калифорния, вы можете утратить право на ее получение, когда получите право на участие в программе Medicare.1 Если вы продолжите получать субсидию после этого, вам, возможно, придется вернуть часть или всю сумму.
Важно обсудить доступные вам варианты. Позвоните консультанту Blue Shield Medicare по телефону (855) 203-3874*, чтобы узнать больше о доступных вам вариантах.
Как зарегистрироваться в программе Original Medicare
Позвоните в Администрацию социального обеспечения по номеру (800) 772-1213 с понедельника по пятницу с 8 a.m. до 7 p.m. Пользователям линии TTY следует звонить по номеру: 1-(800) 325-0778. Вы также можете посетить местное отделение социального обеспечения.
Если у вас есть медицинское страхование через вашего работодателя или работодателя вашего супруга (супруги), проверьте доступные вам варианты перед тем, как зарегистрироваться в Части B. В зависимости от вашего страхового покрытия, вам может не понадобиться Часть B, и вы сможете избежать ежемесячных страховых взносов. Обратитесь к своему администратору льгот или представителю HR за помощью в выборе подходящего для вас варианта. Или позвоните в Blue Shield of California по линии для бесплатного звонка (855) 203-3874*. Мы всегда готовы помочь.
Получить дополнительную информацию
Загрузите бесплатный экземпляр руководства по программе Medicare, чтобы ознакомиться с вариантами страхового покрытия.
Узнайте о порядке регистрации в планах Medicare по истечении первоначального периода регистрации (IEP).
Получите ответы на некоторые из наиболее часто задаваемых вопросов о программе Medicare.
1 Есть одно исключение: если вы должны платить страховой взнос за покрытие по Части A программы Medicare и не зарегистрированы в ней, вы можете вместо этого продолжить пользоваться покрытием Covered California и продолжать получать финансовую помощь. Для получения дополнительной информации позвоните сотрудникам программы Medicare по номеру 1‑800‑MEDICARE (1-800-633-4227; пользователи линии TTY могут позвонить по номеру 1-877-486-2048). Звонки принимаются круглосуточно и ежедневно, кроме праздничных дней.
Blue Shield of California — это план HMO, HMO D-SNP и PDP, который работает по договору с программой Medicare и программой Medicaid штата Калифорния. Регистрация в плане Blue Shield of California зависит от продления контракта.
Y0118_26_141B_M Accepted 08052026
H2819_26_141B_M Accepted 08052026
Дата последнего обновления страницы: 10/1/2026